|
перевод карт
|
|
| П@р@3ь)Т | Дата: Понедельник, 10.05.2010, 17:11 | Сообщение # 1 |
 высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Герой маг альянса - Spellweaver Jihan
Flip Jihan => The next time Jihan would deal damage with an ability this turn, she deals that much +1 instead Флип Jihan => Следующий урон сыгранной абилкой будет увеличен на 1 единицу.
Пояснение:Это усиление действует только на 1 карту абилки, первую, которая будет наносить урон с момента флипа вашего героя, и только на этом ходу (если вы флипнете героя, а герой не сможет нанести урона картой, скажем, не сможет сыграть такую - то абилку будет потрачена впустую).
|
| |
| |
| MyrзiЛka | Дата: Понедельник, 17.05.2010, 20:52 | Сообщение # 2 |
 адепт
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Conjured Cinnamon Roll
Ongoing: 1, Destroy Conjured Cinnamon Roll=>Your hero heals 1 damage from itself for each of your resources.
1=>Target player gains control of Conjured Cinnamon Roll. Текущая способность. Заплатить 1 ресурс и уничтожить Conjured Cinnamon Roll=>Ваш герой излечивает 1 повреждение за каждый ваш ресурс.
Заплатить 1 ресурс=>Выбранный игрок получает под контроль Conjured Cinnamon Roll.
Примечание:Играя Conjured Cinnamon Roll, вы можете в любой момент полечить своего героя (по количеству ресурсов у вас в игре) за уничтожение Conjured Cinnamon Roll и плату в 1 ресурс. А можете, заплатив 1, передать другому игроку - чтобы он смог подлечить своего(применяется при игре в пати-например 2vs2 или рейды с босами).
|
| |
| |
| П@р@3ь)Т | Дата: Вторник, 18.05.2010, 20:11 | Сообщение # 3 |
|
высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Voidmaven Christie Noone
On your turn: 3, Exhaust a Demon you control=>Target player discards a card. Применяется только на вашем ходу: заплатите 3 ресурса и закройте любого Демона под вашем контролем=>выбранный игрок скидывает карту.
Пояснение: демон может быть не только соратник но и герой, выбранный игрок скидывает карту каторую сам выберет.
|
| |
| |
| П@р@3ь)Т | Дата: Вторник, 18.05.2010, 20:11 | Сообщение # 4 |
|
высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Chief Researcher Kartos
When you complete your first quest each turn, you may ready all resources exhausted to complete Когда вы выполняете свой первый квест за ход, вы можете приготовить все свои потраченые за выполнение этого квеста ресурсы.
Примечание: Пока Картос в игре под вашим контролем, каждый ход вы можете выполнить 1 свой квест практически бесплатно: Картос откроет назад все потраченные на его выполнение ресурсы. Главное, чтобы вы могли выполнить этот квест оплатой и условиями. Это действует только на один (первый выполненный) квест, но - каждый ход (и в ваш, и в ход другого игрока).
|
| |
| |
| MyrзiЛka | Дата: Среда, 19.05.2010, 21:18 | Сообщение # 5 |
|
адепт
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Прикольно! Спасибо за перевод.
|
| |
| |
| П@р@3ь)Т | Дата: Четверг, 20.05.2010, 07:49 | Сообщение # 6 |
|
высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| dispersion
Ongoing: This ability enters play with two incorporeal counters.
Prevent all damage that would be dealt to your hero.
At the start of your turn, remove an incorporeal counter. If none remain, destroy this ability. Текущая способность: Эта абилка входит в игру с 2-мя каунтерами(фишки). Предотвратите весь дамаг который должен был быть сделан вашему герою.
В начале вашего хода, уберите 1 каунтер(фишка). Если каунтеров(фишка) не осталось, уничтожте эту абилку.
|
| |
| |
| П@р@3ь)Т | Дата: Четверг, 20.05.2010, 07:49 | Сообщение # 7 |
|
высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Dark Penance
Target opponent discards a random card and destroys a random ally he controls. Целевой опонент сбрасывает случайную карточку из руки и уничтожает случайного алика под его контролем.
Примечание: Случайную карту лучше зарание обговорить,оптимальный вариант это замешать карты-вытянуть случайную карту
|
| |
| |
| П@р@3ь)Т | Дата: Четверг, 20.05.2010, 07:49 | Сообщение # 8 |
|
высший маг
Группа: Администраторы
Сообщений: 725
Статус: Offline
| Death to the Traitor King-Nerubian Reputation
On your turn: Declare an opposing hero or ally the Traitor King this turn and pay 3 to complete this quest.
Reward: Draw a card. Heroes and allies you control have Assault 1 while attacking the Traitor King this turn Выполняется в только в ваш ход: Назначьте героя или алика опонента Трэйтор кингом в этот ход и заплатите 3 дл завершения.
Награда: Взять карту. Герои и алики под вашим контролем имеют ассаулт 1 когда идут в атаку на назначенного Трейтор кингом алая или героя.
Примечание: ассаулт 1 работает до конца вашего ходаf
|
| |
| |
| 3LodeI64 | Дата: Вторник, 08.11.2011, 19:01 | Сообщение # 9 |
 посвещеный
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
| Герой шаман Орды-Malaxia Wizwhirl.
Flip Malaxia.
BACK: When an opposing ally is dealt nature () damage, Malaxia may deal 1 nature damage to target hero.
Когда соратник противника получает природный домаг, Малаксия может нанести 1 природный домаг в выбранного героя.
PS отличная абилка под природную агру колоду.Добавлено (08.11.2011, 19:01)
---------------------------------------------
Спасибо, надо заказать)
|
| |
| |
